Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "le marais" in French

French translation for "le marais"

le marais
Example Sentences:
1.Other areas, such as Le Marais, a traditional Jewish quarter, have also included the clothing industry.
Autres zones comme le Marais, un quartier traditionnellement juif, est aussi inclus dans l'industrie des vêtements.
2.A public square is named in her honor in Paris : 'place Renée-Vivien', in Le Marais, central historic district of the French capital.
Une place porte son nom à Paris : place Renée-Vivien, dans le quartier du Marais dans le 3ème arrondissement de la capitale.
3.The incident horrified the U.S. and inspired John Greenleaf Whittier to write a poem on the murders, "Le Marais du Cygne", which appeared in the September 1858 The Atlantic Monthly.
L'incident horrifia la nation, et inspira à John Greenleaf Whittier un poème " Le Marais du Cygne ", qui parut dans la revue The Atlantic Monthly en septembre 1858.
4.Monfort was born in the neighborhood of Le Marais, on Rue Elzévir, a short distance away from Rue de Thorigny, where she would set up her first theatre much later.
Elle naît dans le quartier du Marais au 11 bis rue Elzévir, à deux pas de la rue de Thorigny où elle installe bien plus tard son premier théâtre.
5.Based on the Upper East Side and Le Marais, he has designed the interiors of private residences, and public buildings, and private member's clubs in the Americas, Europe and the Middle East.
Installé dans l'Upper East Side puis dans Le Marais, il est le concepteur de l'intérieur de plusieurs résidences privées, bâtiments publics et clubs privés en Amérique, en Europe et au Moyen-Orient.
6.She went to school in Paris, first at the girls primary school Rue Debelleyme , then at the rue de Montmorency, not far from Le Marais, where a large concentration of Jews resided.
Sa scolarité se déroule à Paris, d'abord à l'école primaire de filles de la rue Debelleyme, puis au 8 rue de Montmorency non loin du quartier du Marais où l'on trouve une forte représentation de la communauté juive.
7.The prestigious convent was located nearby Leon's residence of Hôtel des Tournelles, itself near Hôtel Saint-Pol, the favourite residence of Charles V and Charles VI in the area of Le Marais.
Ce choix des Célestins comme dernière demeure s'explique par le fait que Léon VI résidait dans l'hôtel des Tournelles, proche de la demeure favorite des rois de France, Charles V et Charles VI, l'hôtel Saint-Pol, dans le quartier actuel du Marais.
8.The transformations of Paris by Baron Haussmann radically modified this part of Le Marais; today, only the Théâtre Déjazet remains of the late 18th century theatres; half of them were demolished for the enlargement of the Place de la République.
Les transformations haussmanniennes ont radicalement modifié cette partie du Marais et il ne reste aujourd'hui des théâtres de jadis que le théâtre Déjazet, la moitié d'entre eux ayant été rasés à l'occasion de l'agrandissement de la place de la République.
9.In 1998 Acqua di Parma opened its first boutique on Milan's Via del Gesù (in the Quadrilatero della moda district), followed by Paris’s Rue des Francs Bourgeois in Le Marais in 2012, Rome’s Piazza di Spagna in 2014, and Miami's Brickell City Centre in 2017.
En 1998, Acqua di Parma ouvre sa première boutique sur la Via del Gesù, au cœur du Quadrilatero della moda à Milan, suivie de l’ouverture d’une boutique Rue des Francs Bourgeois à Paris dans le quartier du Marais en 2012, ainsi que sur la Piazza di Spagna à Rome en 2014.
Similar Words:
"le mans tramway" French translation, "le mans university" French translation, "le mans, shortcut to hell" French translation, "le mans–angers railway" French translation, "le manège d\'andrea" French translation, "le marais-la-chapelle" French translation, "le marginal" French translation, "le margnès" French translation, "le mariage aux lanternes" French translation